Simon Jäger ist Synchronsprecher von Matt Damon, Josh Hartnett, Jet Li, Heath Ledger, River Phoenix. Man kennt Simon Jäger auch als Stimme von Corin Nemec als Parker Lewis und als Grisu der kleine Drache. In folgenden Computerspielen hören Sie Simon Jäger: Kingdom Hearts, Kingdom Hearts II, Prince of Persia, Assassin’s Creed II, Assassin’s Creed: Brotherhood und Far Cry 3. Wenn Sie Simon Jäger als Sprecher buchen möchten, ist bunch//voices die richtige Adresse.
Synchronrollen von Simon Jäger
Matt Damon
- 1997: Der Regenmacher als Rudy Baylor
- 2000: Die Legende von Bagger Vance als Rannulph Junuh
- 2004: Die Bourne Verschwörung als Jason Bourne
- 2007: Das Bourne Ultimatum als Jason Bourne
- 2009: Der Informant! als Mark Whitacre
- 2010: Green Zone als Miller
- 2011: Contagion als Thomas Emhoff
- 2012: Promised Land als Steve Butler
- 2013: Elysium als Max De Costa
- 2014: Monuments Men – Ungewöhnliche Helden als James Granger
- 2015: Der Marsianer – Rettet Mark Watney als Mark Watney
- 2016: The Great Wall als William Garin
Heath Ledger
- 1999: Two Hands als Jimmy
- 2000: Der Patriot als Gabriel Martin
- 2001: Monster’s Ball als Sonny Grotowski
- 2003: Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly als Ned Kelly
- 2005: Brokeback Mountain als Ennis Del Mar
- 2006: Candy – Reise der Engel als Dan
- 2008: The Dark Knight als Der Joker
- 2009: Das Kabinett des Doktor Parnassus als Anthony „Tony“ Shepherd
Jason Mewes
- 2001: Jay und Silent Bob schlagen zurück als Jay
- 2012: Noobz – Game Over als Andy
Jet Li
- 2000: Romeo Must Die als Han Singh
- 2001: The One als Gabe Law/ Gabriel Yulaw/ Lawless
- 2003: Born 2 Die als Su
- 2005: Unleashed – Entfesselt als Danny
- 2007: The Warlords als General Ma Xinyi
- 2008: The Forbidden Kingdom als Der Affen König/ Der stille Mönch
- 2010: The Expendables als Yin Yang
- 2011: Die Legende der weißen Schlange als Abott Fahai
- 2012: The Expendables 2 als Yin Yang
- 2013: Badges of Fury als Huang Feihong
Josh Hartnett
- 2001: Black Hawk Down als Sgt. Matt Eversmann
- 2002: 40 Tage und 40 Nächte als Matt Sullivan
- 2003: Hollywood Cops als Det. K.C. Calden
- 2004: Sehnsüchtig als Matthew
- 2005: Mozart und der Wal als Donald Morton
- 2006: The Black Dahlia als Bucky Bleichert
- 2007: The Champ als Erik Kernan Jr.
- 2010: Bunraku als Der Drifter
- 2011: Der Börsen–Crash als Tom Sterling
- 2014–2016: Penny Dreadful (Fernsehserie) als Ethan Chandler
- 2015: Wild Horses als KC Briggs
Mos Def
- 2000: It’s Showtime als Big Black
- 2002: Brown Sugar als Chris „Cav“ Anton Vichon
- 2004: Ein Werk Gottes als Vivien Thomas
- 2005: Per Anhalter durch die Galaxis als Ford Prefect
Terrence Howard
- 2005: Get Rich or Die Tryin‘ als Bama
- 2009: Fighting als Harvey Boarden
- 2011: Little Murder – Spur aus dem Jenseits als Drag Hammerman
Filme
- 1990: Ich liebe dich zu Tode – River Phoenix als Devo Nod
- 1991: Dogfight – River Phoenix als Eddie Birdlace
- 1992: Bebe’s Kids – Marques Houston als Kahlil
- 1994: 36 Tage Terror – Stephen Dorff als Cliff Spab
- 1995: Mallrats – Jason Lee als Brodie Bruce
- 1996: Durchgeknallt – Luke Wilson als Anthony Adams
- 1997: Es lebt! – Balthazar Getty als Andreas Symes
- 1998: Die Sportskanonen – Trey Parker als Joe Cooper
- 1998: Ich weiß noch immer, was du letzten Sommer getan hast – Mekhi Phifer als Tyrell Martin
- 1999: Summer of Sam – John Leguizamo als Vinny
- 2000: Girlfight – Auf eigene Faust – Santiago Douglas als Adrian Sturges
- 2001: Natürlich blond – Luke Wilson als Emmett Richmond
- 2001: Schrei wenn Du kannst – Adam Harrington als Jason Marquette
- 2002: Der Brandstifter – John Leguizamo als Keith Lang
- 2003: Undefeated – Der Sieger – John Leguizamo als Lex Vargas
- 2004: Garfield – Der Film – Breckin Meyer als Jon Arbuckle
- 2005: Lord of War – Händler des Todes – Jared Leto als Vitaly Orlov
- 2006: Garfield 2 – Breckin Meyer als Jon Arbuckle
- 2007: Chapter 27 – Die Ermordung des John Lennon – Jared Leto als Mark David Chapman
- 2008: The Spirit – Gabriel Macht als The Spirit/ Denny Colt
- 2009: Fall 39 – Bradley Cooper als Doug
- 2012: Das gibt Ärger – Tom Hardy als Tuck
- 2013: Fußball – Großes Spiel mit kleinen Helden – Pablo Rago als Basti
Serien
- 1995: Robin Hood – Yuuko Mita als Will
- 1996: Sonic der irre Igel – Jaleel White als Sonic
- 1996: Sonic the Hedgehog – Jaleel White als Sonic the Hedgehog
- 1997–2002: Chaos City – Alexander Chaplin als James Hobert
- 1998: Mighty Ducks – Das Powerteam – Steve Mackall als Nosedive
- 2000: Angel Sanctuary als Sakuya Kira
- 2000–2001: Charmed – Zauberhafte Hexen – Greg Vaughan als Dan Gordon
- 2002: American Campus – Reif für die Uni? – Jason Segel als Eric
- 2004–2005,2008: CSI: Miami – Rory Cochrane als Tim Speedle
- 2005: Glory Days – Jay R. Ferguson als Sheriff Rudy Dunlop
- 2006: Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits – Balthazar Getty als Michael
- 2010–2014: Warehouse 13 – Eddie McClintock als Pete Lattimer
- 2011–2015: White Collar – Matthew Bomer als Neal Caffrey
- seit 2017: Lethal Weapon – Clayne Crawford als Martin Riggs
